A artista neon Roxy Rose vai te ensinar seu antigo

Estão 100 graus em North Hollywood e Roxy Rose, 60, está dentro de seu estúdio neon vestida com um traje cor de camelo colante ao corpo, completo com seu chapéu de cowboy exclusivo. “Eu sou neon da velha escola”, ela diz enquanto sopra em um tubo de vidro que está dobrando para uma próxima peça. Como sopradora de vidro neon e criadora de sinalização de terceira geração do sul da Califórnia, ela não ousaria usar uma mangueira de sopro, uma ferramenta que os “dobradores” da nova era – o termo interno para sopradores de vidro neon – usam para colocar ar em suas peças, nem projetaria uma peça e delegar o trabalho sujo a um fabricante, como fazem alguns artistas neon. Para Rose, ser um dobrador é um motivo de orgulho. Foi também onde ela conseguiu um de seus apelidos. Rose, que é trans, é carinhosamente chamada de “a Dobradora de Gênero”.

Com esse título, ela iniciou uma nova era em seu trabalho, com uma mensagem destemida focada em iluminar a comunidade LGBTQ+ que continua até hoje. Algo que seria difícil, pois ela continuava a tradição familiar de soprar vidro, mesmo depois que sua família rompeu os laços com ela ao saber que ela era trans. Através da sua arte, ela pretende ajudar outras pessoas trans a sentirem-se menos sozinhas e a questionarem as crenças e sistemas que as discriminam.

“O neon sempre foi um megafone para qualquer coisa que você queira dizer ou ideia que queira transmitir”, disse ela. “Se você disser isso em neon, [as pessoas] verão, pensarão sobre isso e se lembrarão. Neon me deu uma plataforma incrível para dizer o que sinto que precisa ser dito.”

Rose tem aproveitado a luz neon durante toda a sua vida. Uma dos cinco filhos, ela nasceu em 1963 em uma família cristã rigorosa no Vale de San Fernando. Quando não estavam na escola, ela e seus irmãos passavam um tempo na loja de néon da família em Glendale, Alert Lighting, fundada por seu avô em 1946. As horas que Rose passou observando seu pai e seu avô quando criança valeram a pena. “Eu meio que considerava tudo isso garantido, o néon e o processo, mas isso também me deu um bom começo quando eu estava tentando aprender a soprar vidro, porque fiquei sentada naquelas caixas de leite observando-as por muito tempo”, ela disse. Aos 15 anos, Rose largou o ensino médio para trabalhar em tempo integral na loja, fazendo cartazes de “Ande” e “Não ande”. Logo, ela estava levando muito dinheiro para casa. Aos 16 anos comprou seu primeiro carro: um Porsche 914 1972.

Aos 18 anos, enquanto dirigia à noite, Rose atropelou um homem que andava no meio da rua. Ele morreu e, embora se considerasse que ambos contribuíram para o acidente, tudo mudou. Ela entrou em um lugar escuro e começou a usar drogas, acabando no hospital. Um psicólogo sugeriu que ela pedisse ajuda ao clero, o que levou uma Rose desesperada a seguir novamente os passos do seu avô: tornou-se ministra ordenada. Assim como ele, ela começou a trabalhar para a igreja enquanto continuava sua carreira neon. Seus pais ficaram emocionados e a apresentaram a uma mulher de sua igreja. Menos de dois meses depois, aos 19 anos, Rose, que ainda não havia contado a ninguém que era trans, se casou.

Estilo de vida

O fascínio de Daniel Dooreck por motocicletas, tatuagens flash e cowboys ganha vida nas embarcações feitas à mão que ele cria em sua pequena garagem no Echo Park.

26 de julho de 2023

“Minha única ideia de uma pessoa transgênero [naquela época] era [do] 'The Rocky Horror Picture Show'. Eu não sabia o que diabos eu era”, disse Rose. Aos 28 anos, nove anos depois do que seria um casamento de 30 anos, Rose se revelou trans para sua esposa, que manteve seu segredo.

Aos 44 anos, Rose comprou uma segunda casa em Oregon, para onde viajaria com a esposa e a mais nova de suas três filhas. A essa altura, seus dois filhos mais velhos já haviam saído de casa. Às vezes ela viajava para lá sozinha e, nessas ocasiões, experimentava viver de forma mais aberta. Ela buscou uma comunidade e usou fóruns para se conectar com outras pessoas trans online. Ela fez uma promessa a si mesma: quando o filho mais novo fizesse 18 anos, ela planejava assumir o compromisso de todos os filhos. Nesse ínterim, ela continuou trabalhando para a empresa da família, fazendo sinalização que ainda existe em Los Angeles e apareceu em filmes como “From Dusk Till Dawn” e a franquia “Porky's”.